Cuba(rt) – au pays des couleurs

C’est une destination tout aussi artistique, bien que les galeries et les musées soient moins nombreux qu’à Marfa. La Havane, c’est un voyage coloré, un voyage animé, une découverte complète… À mon sens tout est ART, les « installations », les couleurs nous enivrent. Enfin je comprends et je vis réellement le terme « dépaysement ». Chaque trajet dans ces…

My trip to Marfa

to Mar(t)fa, rather…   VERSION FRANCAISE It was a complete visual and cultural shock—as a lover of art and the countryside, I was overwhelmed. It was as if discovering a separate universe, everything was beautiful, a sort of nostalgia touched with a hint of arid dryness. I actually liked the heat, not so stifling, and…

Envoutante Carthagène des Indes (Colombie)- au cœur d’un Patrimoine de l’humanité de l’Unesco

Emouvant voyage dans le temps qui nous emporte, à peine franchi le portique de la vieille citadelle de Carthagène bordée de 12km de remparts. Des palais coloniaux en enfilade, merveilleusement conservés d’où on s’attendrait, à tout moment, à voir sortir des chevaliers et autres seigneurs d’un autre temps. Ses façades colorées, ses balcons fleuris, ses…